« my own private camille paglia | Main | melhor de três »

novembro 13, 2007

cada época tem o brideshead revisited que merece

Vão filmar Brideshead Revisited com dois atores com cara de working-class e sem Aloysius, o ursinho de Sebastian Flyte. Vai ser um desastre, mas não me surpreende. Cada época tem o Brideshead Revisited que merece. A série da BBC com Jeremy Irons, que é de 1981, deu tão certo porque a década tinha um pouco do clima do livro. Digamos que a cultura popular dos early 80's ecoava como caricatura o tipo de elegância que o livro apresentava como ideal - aqueles grupos de tecnopop com inglesinhos cloróticos e efeminados, ostentando nomes pretensamente cool (Spandau Ballet, Soft Cell), sendo uma descendência espúria do Edwardiano de echarpe e calças de flanela. Já nesta década de hip-hop, de machismo suburbano com clipes de mulheres duvidosas se esfregando em negões com cara de asssaltante ao redor de piscinas (a pior cultura de imagem desde o grunge e a Alanis Morrissette, sem dúvida), só poderia ser impossível filmar como tal um livro sobre a amizade entre um pintor e um rapaz bonito que anda agarrado num ursinho.

Posted by Rodrigo de Lemos at novembro 13, 2007 11:09 AM

Comments

"a pior cultura de imagem desde o grunge e a Alanis Morrissette, sem dúvida."

Hahaha.

Posted by: Ed at novembro 13, 2007 11:20 AM

Um pouco proletário, sim, o segundo ator. Oh well.

Se eu tivesse uma banda ela se chamaria Six Black Cordelias.

Posted by: Alexandre at novembro 14, 2007 10:24 PM

New Romantics como uma versão com batom dos edwardianos, nunca tinha pensando nisso.

Aquele ator de "O perfume" é tenebroso. Ouvi dizer que ele foi o ator mais jovem a interpretar Hamlet. Pobres escritores ingleses.

Posted by: evelyn at novembro 15, 2007 06:24 PM

por acaso, estou por receber dvds com a versão dos anos oitenta. pelas fotos que vi, o sebastian parece um tanto feioso.

Posted by: ludovico at novembro 19, 2007 12:12 AM

Post a comment




Remember Me?