« o boulevard do crime | Main | três truques para tradutores »
setembro 04, 2007
the sortorialists
Estava falando no outro post sobre a rabugice francesa, e achei esses dois ótimos sites sobre elegância masculina que exemplificam bem a diferença que eu forcei entre anglos e gauleses: um é o A Suitable Wardrobe, escrito por um americano da Califórnia; outro é o Faubourg Saint-Honoré, assinado por um parisiense. Os dois são igualmente bem escritos e igualmente esnobes, mas enquanto o A Suitable Wardrobe é esnobe falando bem do que é bom quase simpaticamente (sapatos John Lobb, ternos Zegna), o Faubourg Saint-Honoré o é resmungando do que é ruim (os ternos de 90% dos políticos franceses, por exemplo). Essa diferença, aliás, é perceptível desde as origens do dandismo na Inglaterra-Estados Unidos e na França: enquanto Beau Brummell era conhecido como um minimal wit que fazia piada com poodles e ervilhas, Barbey d'Aurevilly passou a vida gastando o sarcasmo com as massas e a Revolução Francesa. Escreveu "Les Diaboliques", está certo; mas e a úlcera?
*
Descobri o The Sortorialist através do Faubourg Saint-Honoré. The Sortoriolist é o The Sartorialist de quem se veste mal. Ia fazer sucesso no Campus do Vale.
*
Aqui, uma lista com os 25 Most Stylish Films. Já esperava: North By Northeast, com o clássico terno cinza de Cary Grant. Me surpreendeu para o mal: Trainspotting e um filme de hippie lá que eu não conheço, mas que tem como grande sofisticação sartorialista jaquetas com franja e bandanas. Me surpreendeu para o bem: In The Mood For Love, do Wong Kar-valho, que tem de fato um figurino impecável. Filmes que não estavam lá mas deviam: The Great Gatsby, pelo excelente guarda-roupa do Robert Redford e The Band Wagon, com Fred Astaire usando um dos mais belos ternos claros que já vi.
Posted by Rodrigo de Lemos at setembro 4, 2007 12:18 PM
Comments
nunca vi o filme, mas a foto de "Shampoo" realmente não parece merecer o cargo, assim como "The harder they come" - aliás, as roupas são igualmente feias nas fotos.
Pra não parecer um francês emburrado aqui, falando mal das coisas, uma sugestão pra lista: "An american in Paris". Gene Kelly e Georges Guétary muito bem vestidos. Já viu, Rodrigo? Concorda?
Posted by: Gustavo at setembro 4, 2007 03:31 PM
fala sério: quem consegue reparar no terno claro do asteire [mesmo com aquelas ombreiras] qdo ele tem ao lado um belo esécime de morena entremostrando as pernas?
Posted by: luizgusmao at setembro 10, 2007 10:38 AM
gustavo: sim, sim - gene kelly está todo bonitão no filme. na verdade, para quem está abaixo dos 40, o estilo do gene kelly cai melhor que o do astaire, mais esportivo.
luiz: as ombreiras iam bem no astaire - mas só porque ele tinha ombros pequenos, não vão sair por aí de ombreiras não.
Posted by: rodrigo de lemos at setembro 10, 2007 04:51 PM